Yoga doesn't have anything to do with you learning to surf.
But because Yoga sounds cool and gives that Osho Aurea, and because some famous athletes do it, and because some surfers think that surfing it's a mystical activity, they take advantage of you.
And yet, nobody suggested to do Yoga for learning bicycling, or roller skating, or skateboarding, or walking on a rope, or rotating apples in the air while standing on a ball.
Yoga and surfing are as close as going to the gym and surfing, running and surfing, ping pong and surfing, martial art and surfing.
Every sport you do will help you being fit, and possibly being better at facing the ocean. But nothing will substitute practicing surfing or help you develop the necessary balance for surfing. You need to balance on a board to be able to balance on a board.*
Say no to Yoga courses at the surfing school, please. (Do it elsewhere!)
You wouldn't think about Yoga to learn this, right?
Lo Yoga non ha nessun ruolo nell'apprendimento o nella pratica del surf.
Ma siccome lo Yoga fa figo e molto santone tipo Osho, e siccome alcuni famosi atleti lo praticano per ragioni personali, e siccome molti si autoconvincono che fare surf sia una pratica mistica -poverini-, ecco che c'e' subito chi ne approfitta.
Eppure nessuno vi ha detto che per imparare ad andare in bici servisse lo Yoga. Ne per usare i pattini, lo skateboard, imparare a camminare su una corda, fare salti mortali, far roteare 7 mele per aria mentre si sta in equilibrio su una palla gigante, eccetera.
Lo Yoga ed il surf sono due pratiche tanto vicine quanto la palestra ed il surf, o la corsa ed il surf, o il ping pong ed il surf, le arti marziali ed il surf.
Qualsiasi attivita' sportiva facciate avra' un beneficio di tipo altetico sul vostro fisico, ed in qualche modo vi fara' sentire meglio tra le onde.
Ma nessuna di esse potra' mai sostituire la pratica, ne minimamente aiutarvi a sviluppare l'equilibrio necessario. Per stare in equilibrio su una tavola, dovete stare in equilibrio su una tavola. *
La prossima volta, dite no al corso di Yoga alla scuola di surf.
Since surfable waves are not part of this coast anymore, and I have some more spare time, I finally went back to my skateboards.
Thinking about the Carveboard I decided to try it out as they do in some surf-training videos.
So, instead of using it down a hill (such good fun) I used it to carve around some cones. It feels a bit weird. You go very slow and there's more rotations to be done.
Next time I'll try in a slightly steeper place to keep some a bit of speed after a turn.
It's a nice challenge.
Then I also had the chance to install the harder coils on my Hamboards.
It was too much loose and kind of dangerous for my old ass.
Now it feels right, and you must push to make it turn. I like that. Just like in the Ocean.
Now I need to spend some time on it.
A bit of fun during these useless months.
Finalmente ho avuto modo di rispolvevare lo skate. Anzi, gli skate.
Sembra incredibile ma basta un attimo e i mesi passan via come niente.
Ad ogni modo, visto l'impossibilita' di divertirsi al mare (ancora), vorrei far qualcosa di utile.
Cosi', ripensando al mio Carveboard ho deciso di provare ad usarlo come in alcuni video di surf training: ho preso dei coni e li ho sistemati per girarci intorno, simulando un bottom turn sia front che backhand.
Una modalita' strana perche' a velocita' ridotta (rispetto alle discese che ci faccio di solito) e con una rotazione maggiore.
Vorrei trovare un posto con un filo di inclinazione in piu' nel terreno per usare la gravita' come spinta dopo una carvata, cosi' da evitare di fermarmi poco dopo.
(e comunque spingere lo skate e' un'attivita' che andrebbe abolita).
Finalmente ho anche cambiato le molle (ordinate apposta) dell'Hamboards che trovavo troppo morbido e costituiva quasi un pericolo per camminarci. Ora e' bello duro come piace a me e per farlo girare bisogna spingere come con il longboard in acqua.
The other day a friend of mine asked me to try his surfboard. He wanted to know what I thought about it. Now, I'm not in the position to give this sort of feedback, but since he's a beginner I gave it a try to reassure him on his learning curve. Anyway, he had a GoPro mounted and I filmed a couple of mushy waves.
Watching the videoclips I realised how much the Hamboards is influencing my actions in the water. Small things, details that add to my surfing and make me happy. :)
L'altro giorno un amico mi ha chiesto di usare la sua tavola per sapere cosa ne pensassi.
Non che io sia la persona giusta per valutazioni simili ma tant'e'. L'ho provata su un paio di onde e dato che aveva la Gopro montata ho filmato qualcosa.
Le onde erano mosce e non ho fatto niente di entusiasmante; ma rivedendo i filmati mi sono accorto di quanto usare l'Hamboards stia influendo le mie azioni in acqua. Piccole cose che comunque aggiungono mattoncini alla mia costruzione.
Anyway, as I said below, I got the Hamboards skateboard 6’6 to practice the cross-stepping.
It's huge and very heavy. Because I'm hopeless, the first day I didn't even know where to start from.
But the learning curve is fast and the feeling that you get is the most surf-like I could think of.
Compared to the other toys I have:
-The 'normal' skateboard, which is now collecting dust, is extremely hard on your body and does not give you joy at beginner level. Surf feeling is zero at my stage.
-The Carveboard skateboard is great, I love it, but the surf-feeling is limited to hard cut-backs and front turns that I don't perform that much.
-The Goofboard is a fantastic tool for beginners and people that didn't do any board sports (like me). I love it. It unlocked my surf experience, but it's static.
-The Hamboards gives very similar feedback to the Goofboard, but it has the advantage of being in motion. It takes the same game and put it on another level.
For a longboarder the Hamboards is fantastic.
I already feel my feet 'wiser' in the water!
Un periodo di onde strano questo.
Come scritto sotto ho comprato l'Hamboards per praticare il passo incrociato.
Il 6'6 e' davvero enorme e pesantissimo. Essondo io una chiavica il primo giorno non sapevo neanche da dove cominciare. Ma fortunatamente la curva di apprendimento e' abbastanza rapida.
Devo dire che il feeling che provo con questo skate e' cio' che assomiglia di piu' al surfare (il long).
In paragone:
-Lo skate per le rampe, che per ora rimane a prendere polvere, e' quasi solo frustrazione e il mio livello infimo non mi consente di fare niente che possa darmi gioia.
-Il Carveboard e' una figata, lo amo. Ma in termini di surf la somiglianza e' confinata a forti cutback e front-turn che nel mio surfare sono manovre rare e di inframezzo, piu' che altro.
-La Goofboard e' fantastica per acquistare equilibrio. E' uno strumento validissmo per beginners e chi non ha mai fatto sport di tavole (come me quando l'ho presa). Mi ha letteralmente sbloccato, a suo tempo. Ma ha un limite: e' statica, rimane dove la metti!
L'Hamboards 6'6, che ha un feeling simile alla Goofboard, aggiunge al gioco il moto in avanti e le virate, portando la simulazione a tutto un altro livello. Mi piace davvero.
Sembra incredibile ma ho gia' sentito la differenza in acqua.
Sono molto contento.
I've been looking at Hamboards for ages and when I saw this one at less than half the original price I had to have it!
This 6'6 Hamboards is super loose and at first it's tricky to go straight!
It turns incredibly tight and it's heavier than a longboard.
Since I'm crap at skateboarding it took me quite some time to understand how to approach it. But then I was able to shuffle my feet on it and I was stocked to see how similar to a longboard in the water it is!
I'd like to find a carpark to have more room for my training. At least I'm not going to get hurt like at the skate park!
I'll keep you posted!
My own Hamboards!!
Sto periodo ho le mani bucate!
Era un'occasione imperdibile: seconda mano a 40% del prezzo originale.
Erano anni che ci pensavo e quando ho visto l'annuncio non ho saputo resistere.
Prime sensazioni: l'hamboards 6'6 e' super loose e gira tantissimo. Inizialmente si fa fatica ad andare dritti per quanto sono morbidi i trucks. E' gigante e piu' pesante di un longboard.
Per una sega come me, all'inizio non sapevo neanche che farci! Ma dopo qualche prova in leggerissima pendenza ho iniziato ad abituarmi e a camminarci sopra in shuffle, come dicono qua, cioe' senza incrociare i piedi.
Una volta che inizi a muoverti e' incredibile quanto sembri un longboard in acqua!
Al momento l'ho usato in una specie di strada/isola pedonale deserta. Ma vorrei trovare un posto piu' largo e con un filo di pendenza in piu' per poter girare a piacimento. Ho molto da imparare ma cadere rovinosamente a terra e' abbastanza improbabile a confronto con lo skate park!
Sono gasato. Vi aggiornero'.
Carving downhill is lot of fun and gives you satisfaction.
But I let someone talk me into skating at the skate park.
The idea should be of carving the half pipe (or whatever) in one single flowing motion, up and down, without stops.
But I’ve never did anything like that and we soon realised that the target is bloody far away. I already got bruises everywhere and the progresses made me advance 1 meter closer to a finish line that sits 10km away.
Doubts and bruises :(
Fare carving giu’ per le strade e’ molto bello e divertente e da soddisfazione.
Ma mi sono fatto convincere a provare allo skate park.
L’idea sarebbe di carvare sulle pareti di una bowl o half pipe e fare su e giu’ in un unico movimento fluido. Curvando ad 80 gradi di inclinazione (carvando) e non spezzando la corsa come fanno comunemente gli skaters moderni.
Ma non ho mai fatto niente del genere ed alla mia eta’ il target sembra essere un miraggio lontanissimo. Mi sono gia fatto male piu’ volte (ma niente di serio) in modi fantasiosi e i progressi, che ci sono, mi hanno avvicinato di 1 metro ad un traguardo che dista 10km.
Yesterday night I was skating downhill with the carveboard and a friend.
It was a long time since the last time and we were getting back into it. Same old road with a medium slope to play it safe.
Talking about stuff, my friend said:
‘cool, that’s exactly what I do when I surf, front and back hand’.
Yes I said. And then thought about it. And that’s when the enlightenment struck me.
I don’t actually do the same stuff when I turn backhand on my longboard!
I’m stiff and slow and upright. And I’ve never been happy about it.
So now I just saw the guy in the pic below, who’s doing what everybody do, and I had the final confirmation. That’s what I do on my skate and what I don’t do in the water!
Eureka!
I may have the key to unlock another little step for a good surf.
I’m so stupid. And I can’t wait to do it.
What I should do
Ieri sera facevo qualche discesa col carveboard ed un amico.
Era da molto tempo che non lo facevamo e siamo andati alla solita strada, con pendenza tranquilla, per riprendere confidenza senza romperci niente.
Si scende con lo skate al silenzio post cena di quartiere australiano, e si risale a piedi, tra le chiacchiere, mentre si riporta lo skate in cima.
E cosi, tra un passo e l’altro il mio amico mi fa: ‘quanto e’ divertente! E poi faccio esattamente la stessa cosa sul surf, front and backhand’. Gia’ , faccio io. E ci penso su. E di colpo mi rendo conto che invece io non faccio la stessa cosa in backhand in acqua!
Le mie virate a sinistra sono quasi sempre lente e noiose, elaborate, e sto su dritto come un palo.
Oggi vedo questa foto, vista simile migliaia di volte, e mi rendo conto che quel tipo sta facendo cio’ che faccio con lo skate! Eureka!
Perche’ non lo abbia mai fatto in acqua non me lo so spiegare.
It’s a busy time in my life with a lot of things going on. And with a never ending season of horrible surfing conditions!
So it’s time to write a new review: the Carveboard review!
As you may know from this post I already had the Surfstick.
It’s a good training skate and a lot of fun, but it has two major drawbacks. The first one –irrelevant to me- is that it’s not a common skate and therefore not good as a mean of transport or anything different than carving. The second one, more to the point, is that allowing you super carving power, with more leaning and tighter turns than usual skates, it needs near perfect tarmac to perform. Or else you are on the ground.
That’s why at the end I got the big brother, with tires for wheels.
The Carveboard is big and heavy. You have to check the tires pressure and adjust them to your ability and the slope you have at hand. Thinking of going around with it it’s just out of question.
Apparently they are not making this model anymore. I believe that the limitations I listed have been the major factor in its lack of success among skaters. And that’s the point. This is a product made to train surfers. But it is officially a skateboard, and it seems there’s no market for it in the skateboard world!
And it’s a shame, because it’s really, really fun!
I love it.
An easy slope
The tires don’t care if the road is dirty, or if there’s some crack on your path. You just go down the slope and carve, carve and carve and have fun until the bottom.
A part from the grip, I think this big training object suits me more than the little brother. It’s at least one meter long and heavy and kind of slow to turn. It fits my longboard needs properly.
(For shortboarders is probably better the Surfstick)
You only need to restrain yourself from steering with your front foot, as it will translate in a big mistake on the water!
I think this is a great tool and a lot of fun. And it couldn’t be different if Barton Lynch (1988 world champ) uses it in surfs camps*!
Thumbs up!
*They use the Australian made Streetboardz, identical to the American Carveboard.
------
Even when not pushing, you reach interesting angles - Interessanti inclinazioni anche in discese leggere
Original Carveboard and Surfstick
------
E’ un periodo pieno in cui ho la testa impegnata un una miriade di cose, il tutto condito dall’assenza costante e snervante di onde decenti.
E’ quindi tempo per una nuova review.
Ma partiamo dal principio.
Come sapete da questa review, posseggo lo Surfstick della Carveboard.
E’ uno strumento molto divertente per affrontare le discese e sicuramente aiuta quella che in inglese si chiama muscle memory per quanto riguarda poi la pratica del surf.
Ha due limitazioni. La prima, che per il contesto di questo blog e della mia vita e’ assolutamente irrilevante, e’ che non e’ uno skate nato per andarci in giro. Il suo particolare design lo rende inadatto ad un uso differente da quello per il quale e’ stato pensato, cioe’ fare carving in discesa.
La seconda e’ che essendo in grado di fornire alte inclinazioni e raggi di curva ristrettissimi, necessita di asfalto buono e pulito. La perdita di aderenza e’ facile da raggiungere e le culate non sono mai troppo lontane. Ed al mio culo quarantenne fanno male.
Questo e’ il motivo per il quale ho poi comprato anche il Carveboard originale, con pneumatici.
Questo modello e’ lungo circa un metro, ha 4 penumatici di una buona misura ed e’ un oggetto pesante da portare in giro. Usarlo come un comune skate e’ ancora piu’ insensato dell’altro.
La casa prodruttrice Americana sembra abbia abbandonato la produzione di questo specifico modello, probabilmente proprio per questi fattori. Immagino che il popolo dello skate non abbia aprezzato questa sorta di scomodo mostro alieno.
Ma il popolo dello skate non coincide col popolo del surf e qua credo stia l’inghippo. Il Carveboard viene chiamato skateboard solo per somiglianza, ma e’ evidentemente uno strumento a parte concepito per fornire ai surfisti quella aderenza e capacita’ di carving che gli skate semplicemente non hanno. Solo che ricade nel marcato degli skateboard, all’interno del quale non esiste questa domanda, evidentemente.
Ma com’e’?
E’ una figata.
I pneumatici sono incollati all’asfalto e la presenza di foglie, crepe e pietroline non ha praticamente nessuna influenza sulla vostra capacita’ di carvare/sterzare (e non farvi male!).
E’ necessario trovare la pressione dei pneumatici giusta per garantirvi la corretta velocita’ di discesa. Differenti inclinazioni necessitano di differenti pressioni ( ameno che non siate dei fenomeni).
Una volta trovata la giusta combinazione, passarete il tempo a cercare discese sempre piu’ lunghe, perche’ fermarsi e’ un peccato! E’ addictive.
Una discesa in relax
Ritengo che per chi come me usa il longboard, il peso e la grandezza del mezzo si addicono allo scopo. Impostare le carvate utilizzando le braccia e girando il busto come si dovrebbe fare con la tavola, rende veramente simile l’esperienza, specie a buone inclinazioni d’asfalto.
Si fa anche esperienza con quella compressione e rilascio di cui parlano gli istruttori di surf.
(Per lo shortboard credo sia invece meglio il modello Surfstick, link fornito all'inizio.)
Consiglio di resistere alla tentazione di curvare col piede frontale, che sul longboard e’ un errore grave.
Sia queste che il modello minore sono molto divertenti, e per quanto riguarda il cross training, e’ certamente un prodotto degno di nota.
D'altronde ci sara’ un motivo se Barton Lynch ,campione mondiale 1988, lo usa nelle surf school australiane*!
*Ufficialmente usano lo StreetBoardz, prodotto in Australia, assolutamente identico.
Following my physiotherapist's suggestion I went to the lake with the cheap 8'2 board and started paddling on the flat water. Well beyond kookness.
I think I made 30m when I felt the pain in my right shoulder and by 50m I was tired anyway. I insisted a bit, resting, paddling a bit, resting, paddling a bit. I realized that I won't be able to catch a wave right now, unless it's one of those where you don't really need to paddle. But the point is: I'm really really weak. I've a whole lot of work to do on me. Shit.
I'm happy because the day I'll hit the water again is coming, but at the same time I'm down because it will take time to get back where I was. Not to mention my ability on the board. Where will I be? No idea mate. But at least I'm doing something: I finally jumped back on my Goofboard and on the Surfstik skate. On both I noticed I could stand and use them, but I lost a lot of confidence and abilities. A lot.
I need to find the time to work on my body and on those two toys.
Carveboard is an American brand and it seems they are not in business anymore!
It’s a skateboard made with only surfing in mind and it’s different from all the rest. The Surfstik is the little brother with Polyurethane, conic wheels and manageable size.
When I got it, I never skated before in my life. I spent a few nights to be able to use it on a flat tarmac, then months going down a gentle hill (video 1).
When this was mastered, we moved to a steeper hill for some serious carving (video 2), but I felt that those wheels were always close to lose grip. And my old ass wasn’t happy.
That’s why I bought the big brother, with tires (video 3).
My evaluation.
Both models are made for carving and carving only. It’s a pain to go anywhere with them. But down the hill.. they are super fun! Great great fun!
Does it help for surfing?
Yes. It gives the chance to lean and compress and release the legs like you are supposed to do in the surf. I find it especially useful for backhand cut back.
Would I recommend it?
Yes, either as an addition to your skateboard quiver or specifically for surf training.
La Carveboard e' (o dovrei dire -era-) una ditta americana che ha prodotto questa linea di skateboard concepiata solo e soltanto per il surf training.
Tirarono fuori prima un modello enorme con pneumatici al posto delle solite ruotine da skate, poi proposero una versione con ruote piu' convenzionali, anche se a tronco di cono e specifiche per il cosidetto Surfstik, con l'intento di avvicinarsi al mercato piu' ampio degli skaters di strada (senza successo).
Per quanto mi riguarda non ho mai posseduto ne provato uno skate in vita mia.
Ho comprato il Surfstik col solo intento di migliorare il mio surf.
Iniziando da zero, ho da prima preso confidenza in piano, lungo il fiume, poi in un parcheggio leggermente inclinato per provare a curvare, poi sono passato ad una discesa vera e propria, anche se non ripida.
Ho passato qualche mese a cimentarmi con la discesa dietro casa per due o tre volte alla settimana.
Parlo di discesa perche', non avendo nessuna conoscenza del mondo dello skate, e volendo simulare il surf, non ho pensato minimamente agli skatepark ma mi e' venuto naturale cercare un posto dove potessi andare senza all'infinito, come in acqua.
Il primo video l'ho fatto quando ero in grado di gestire la discesa senza piu' problemi. Infatti non uso neanche tutta la largezza della strada per ridurre la velocita'.
Non so quanto sia chiaro dal video ma l'inclinazione che raggiunge e l'angolo di curva e' nettamente superiore ad uno skate "normale". Arrivato a quel punto, ho cercato una discesa piu' ripida che richiedesse carvate serie di 180 gradi o quasi (secondo video).
Il problema della ripidita' elevata con il Surstik e' che le classiche ruote di poliestere non sono in grado di garantire l'aderenza necessaria. Una volta giunto a quei livelli di inclinazione e forze laterali, ero sempre sul filo della caduta.
Ed e' effettivamente per quel motivo che la prima versione del Carveboard aveva gli pneumatici.
Dopo qualche anno ne ho trovato uno di seconda mano e non ho resistito (terzo video).
Valutazione.
Entrambe le versioni sono da intendere per un uso in carvata continua, e sono una figata.
Qualsiasi altro uso direi che non ha senso. Entrambi hanno trucks originali, con molle, e sono cosi' soffici che prendere velocita' e' altamente sconsigliato.
Anche pensare di andarci in giro non ha senso. Uno e' gigantesco e pensate, e la posizione esterna delle ruote di entrambi i modelli da molto fastidio se proprio si vuole spingere col piede.
Aiuta per il surf?
Si. Si ripete all'infinito il movimento "rail to rail", front and back, che poi in acqua si traduce in cutback o topturn classici.
Rispetto al Carver?
E' una cosa diversa. Gli skate come il Carver, pur essendo piu' "normali", possono essere usati per fare gli snap di coda che ora sono un must con le tavolette. Sono piu' versatili e possono essere goduti meglio soprattutto da chi fa skate per amore e non per training.
Tuttavia il Carveboard garantisce tanta, tanta goduria, insegna al cervello i meccanismi di compressione e rilascio delle gambe che poi sono fondamentali in acqua, e insegna quei movimenti basilari che il principiante ha difficolta' a ripetere con costanza.
La versione australiana, chiamata Streetboardz, e' tutt'ora utilizzata nelle surf school (quarto video).
Right now I'm sharing a big stoke with my friend, the one I went to Noosa with, this last month.
Being at roughly the same level we are talking a lot and sharing thoughts on our surfing. Also he bought the Goofboard not long ago and agreed it's an amazing tool to speed up the learning process. But one thing the balance board cannot teach you is carving. Cargving left and right, like a cutback or something. And I mentioned some skateboards I saw recently to him, made with the only purpose of teaching you the carving techniques. Well, he was thinking about that too, and so after few days checking the web, we agreed in wasting some money in buying one of those miracle skateboard.
And here I'm: thinking and thinking about my new skateboard and turning that little bloody thing properly. We already had two two-hours sessions in a parking lot.
I have to say that I've never had a skateboard before. I was very scared at the idea, but after ten minutes I was standing up decently, and to waste no time, we went down the slope and start pushing with toes and heels!
It's a lot of fun I have to say. But only down hill. Pushing a skateboard has nothing to do with fun and using it like a mean of transport makes no sense to me. But again, I'm an alien discovering things and my opinion on this doesn't count much.
What counts is that it gives you a very similar feeling to surfing. And to turn tight you need to push hard with the back foot. It also made clear to me that as I'm always surfing the points backhand I have a decent but not tight right turn, and a very poor right turn. I thought I was better than that.
But you know what?
I will spend hours going downhill and carving the scary asphalt. In the next ten days I will have skated more than what I've surfed in two years. I really want to be good at this and progress my surfing to where I want.
The balance board helped a lot. I'm very curious to see the effects of this. I can't wait.
By the way: how do you stop with a skateboard??
Ultimamente sto condividendo la mia passione con un amico che è più o meno al mio stesso livello e soffre della stessa fissazione.
Abbiamo avuto bellissime giornate a Noosa e parlato molto di cosa facciamo, come, e soprattutto cosa dovremmo imparare. Anche lui ha preso la Goofboard e concorda sul fatto che ha grandi effetti benefici in acqua. Ma la tavoletta non ti permette di praticare il carving, cioè ritagliare strette curve dentro l'acqua. Così una volta ho nominato degli skateboards creati apposta con lo scopo di ricreare il movimento delle tavole sull'acqua. Anche lui ne aveva sentito parlare ed in men che non si dica ci siamo ritrovati a buttare i nostri soldi in un acquisto dettato dalla voglia di onde.
Ed eccomi qua, col cervello impantanato a ragionare su come far girare quel diabolico aggeggio. Abbiamo già speso forse quattro ore in due giorni a fare avanti ed indietro con lo skate.
Non ne avevo mai usato uno prima e l'idea dell'asfalto vicino e duro non è molto invitante, ma questo non ci ha fermato dal provare una piccola discesa dopo i primi dieci minuti.
È una attività molto divertente, e constatare i progressi a vista d'occhio è entusiasmante.
Quando eri bambino era ovvio e non ti aspettavi niente di meno che dominare il "gioco" nel giro di una giornata. Ma da adulto constatare che puoi imparare cose nuove e mai fatte è una figata grandiosa. Quindi è bello, ma solo in discesa. Spingere lo skate è una rottura pazzesca e non capisco chi lo utilizza come mezzo di trasporto. Ma poco importa.
Ciò che importa è che ti sembra quasi di essere sul surf e per girare devi spingere molto col piede dietro. Mi sono già reso conto che surfando sempre i points destri ed essendo mancino, ho una girata a destra decente ma non fantastica, ed una sinistra penosa. Insomma, molto da fare..
Ma sapete cosa?
Probabilmente nei prossimi dieci giorni avrò già messo insieme più ore di skate che di surf in due anni e mezzo. Sono motivatissimo e sapendo cosa ha fatto l'esercizio con la Balance board, non vedo l'ora di vedere gli effetti di questo particolare skate.
A proposito: ma come ci si ferma? :)
Before the very first try with the new toy. Should I put it on the ground?
Poco prima del debutto. Ma devo metterlo in terra?
