That moment - Quel momento

That moment.

When the wave is a bitch, straight up and vertical, on few inches of water.
When your longboard barely fit in it.
When you try hard and in a split second your board is already sideways and ready to go.
When that hot girl looks at you and (may) thinks: wow! is he actually making it?
When the guy down there is paddling and watching at you and thinks: wtf! is he actually making it?
When the sun shines.
When the wave is crystal clear.
When life is bautiful.

That moment when you are an istant away of being a hero. Or from disaster.

Quel momento.

Quello quando l'onda e' una bastarda, subito verticale, in pochi centrimeti d'acqua.
Quando il tuo longboard ci sta a malapena.
Quando ci provi lo stesso e dai il massimo e in un attimo l'hai girato e sei pronto ad andare. 
Quando la gnocca accanto a te ti guarda sorpresa e pensa (forse): wow, ci riesce per davvero?
Quando il tipo piu' in fondo rema, si gira, ti vede e pensa: cazzo, ci riesce per davvero?
Quando il sole splende.
Quando l'acqua e' fantastica.
Quando la vita e' bella.

Quel momento, quando sei ad un soffio dall'essere eroe. O ad un soffio dal disastro..