23 August 2014

The problem

After a month I just watched the webcam to have a look at what I'm missing.
Well.. today I'm missing waves big time.
My frustration is sky high. Actually, I'm getting over this phase. I'm becoming pure sadness now.

Today is a grey, ugly, rainy winter day. Almost no wind and a fair size swell hitting the coast. It's been a long time since the last time I was surfing in a rainy day. I don't love it but it's special in its own way. Today I'd loved to be out there filling my soul with happiness despite the poor weather. 

Patience. Like a monk I have to heal my body with rest and peace. Then I'll have to approach my fitness and work gently, step by step, without pushing, and again be patience. Wait, peace, patience.. I can probably learn to levitate by the end of this journey..


Anyway.
The problem in the title is not my problem.
I'm posting a famous video of a reasonable famous web face/surfer. 
He's a guy who travel the world and surf and has a website and blog and youtube channel etc.
Don't ask me more about him. Google him if you want.

My point is: this video is poorly made and there's nothing special in the surfing to be seen. But.
I believe this is possibly the surf/most awesome/ happy video ever made.

Basically he's somewhere in South America and he's surfing his mind out after 3 days of perfect conditions.
His voice, his face, his smile.. he's going crazy.. he's the most stoked surfer I've seen on video. 

You really should understand spanish to fully appreciate what he's saying. 
There's a sentence which has not been translated just as he says it and it's something like:
"it's has been a constant concern for three days.. turn or barrel?"
What a concern! How do you fix this problem? Three days and no solution!
I love it.



Dopo un mese di nulla ho dato un'occhiata alle onde in webcam. Mai l'avessi fatto.
Mi sto perdendo il miglior weekend di onde da qualche mese a questa parte.

L'inverno da queste parti e' una stagione secca, col sole splendente, e vento sempre flebile e indeciso. Piu' si avvicina il caldo e meno il vento collabora girando spesso da nord, portando l'aria calda dei tropici, e rovinando o azzerando le onde.
Per questo motivo il weekend attuale e' una eccezione: piovoso, scuro, freddino, con vento e onde da sud. Perfetto per tenere lontano i turisti e gli usufruitori casuali del mare, e surfare in santa pace. 
Sarei stato in acqua sicuramente. 
Poi quando piove e' una esperienza particolare. Non che ne vada matto, preferisco il sole, ma e' tanto che non sono in acqua mentre tutti si chiudono in casa.

In ogni caso niente. Riposo. E attesa. E pazienza. E ancora riposo.
Sto sviluppando la pazienza di un monaco tibetano. Se vado avanti cosi' tra poco sapro' levitare. 
Frustarzione l'ho detto?
Vivo pensando a quando saro' in acqua a divertirmi. Non so se il pensiero mi faccia piu' male che bene..

Comunque, volevo parlarvi del problema del titolo, che non e' il mio.

E' invece il problema che affronta il tizio del video che ho postato sopra, un surfista giramondo, relativamente conosciuto sul web. Anche il video di per se e' conosciuto e non e' certo nuovo.
Ma per me, premettendo che il contenuto e la realizzazione sono assolutamente poveri, rappresenta la quint'essenza di felicita' da surf. Lo trovo bellissimo.
Sostanzialmente il tipo si filma al terzo giorno consecutivo di onde perfette, quando ha la mente soffocata da un dubbio (e dalle risa): giro o tubo?
Nel senso: giro la tavola, vado su e giu', oppure rallento e mi faccio inghiottire dentro il tubo dell'onda?
Verso la fine del video ribadisce il concetto piu' o meno cosi': tre giorni con questa preoccupazione costante! giro o tubo?

Le sue parole e il suo viso dicono piu' di mille parole. Troppo bello.



20 August 2014

Surf Art

I should have wrote this post before.


I'd like to promote an italian painter who surfs, or an italian surfer who paints.

For me his art is beautiful. I believe he's really gifted, and I think that what he does is above most of the surf art I see around in shops or on the web.
I don't want to be disrespectful to anyone but let me express this thought of mine:

most of the surf art I see it's like coming out of street art. Gifted painters (I refer mostly to painting) with no specific studies that ended up depicting sea scenes. And they do that mostly bringing the self taught graffity/street style to the ocean scenery. 

Vincenzo Ganadu on the other hand, had classic italian art studies in his youth and only later in his life surf, or surfing, came to the equation.
I believe his paintings are just amazing and they give you the feeling of it, rather than a sort of comic illustration.

Again, no offence please. This is just my impression and it means nothing.

Here's a link to his website, and below a video where he paints D'Arcy's surfboards:






Segnalo piacevolmente il video (che vedete sopra) ed il sito di Vincenzo Ganadu, un artista che surfa od un surfista che dipinge.

In Australia si trova cosidetta Surf Art ovunque. E' molto comune trovare quadri e decorazioni e anche oggetti che ritraggono scene di surf.
Cio' che mi colpisce pero' e' come la sensazione che tutto quello che veda sia il risultato di un poco di talento mischiato all'arte di strada dei graffitti o simili, trasportato in contesto marino. Mi sembra spesso di vedere quadri o decorazioni venduti a caro prezzo che non si discostano molto da illustrazioni da fumetto o riviste per ragazzi.
Rimango sempre perplesso.

VG invece ha scoperto il surf dopo aver fatto i suoi studi d'arte, come si fanno per bene da noi. Ed ecco che i suoi quadri, ai miei occhi, si elevano decisamente al di sopra della media, abbandonando quelle illustrazioni naif da funetto e donandoti forti visioni e sensazioni.

Ovviamente queste sono solo opinioni personali.
Vi invito a visitare il suo sito o almeno a dare un'occhiata al video.


The long wait

I had a serious health problem.

No I'm recovering, slowly. I'm not fine yet. 
I have to take it easy and wait. As if I didn't wait already. This is the fourth week of nothing: no surf, no gym, no skate, no bike, no nothing. Yes couch.

I may be able to go surfing again in few weeks. And my fitness will be close to zero.
I know I can go back to normal, just need to wait.

I shouldn't complain too much, given that I'm not missing memorable days. But I love winter, I love surfing in a sunny, warm, winter day, with crystal clear water and small funny waves.
I miss it so much. 

The worst thought of all has been the idea to loose surfing. If I was to give up surfing, I'd be extremely, extremely depressed. I don't think it's possible to substitute it.

I'm a later in life beginner and you know.. I suck. But surfing has filled something in my life that I think it was somehow missing. 

I really want to keep it with me. 






E' un mese che sto male.
Una serie di cose ed un problema che poteva risultare molto brutto.

Invece grazie a Dio, si sta risolvendo con riposo. Riposo e attesa. E ancora riposo.
Un mese che non faccio nessuna attivita', tra surf, skate, bici o palestra.
Riposo e pazienza, e attesa.

Forse a settembre saro' in grado di tornare in acqua, con la forma di una mozzarella.

La cosa peggiore e' stata, ed e', l'idea o l'eventualita' di dover rinunciare a fare surf.
Una cosa del genere mi deprimerebbe troppo. 
Ho iniziato da relativamente poco tempo e sono una schiappa. Eppure questa attivita' ha come riempito un vuoto nella mia vita. Non saprei come spiegarlo. Ma so che rinunciarvi sarebbe una perdita enorme. Non ci sono sport che possano sostituirne la bellezza e la gioia.

Vai di attesa.. 

09 August 2014

Frustration #3

This is the lowest point so far.

In the last two months I missed several occasion to go surfing, then two weeks ago on saturday I was free but a northerly wind ruined the small swell. It was supposed to be better on sunday but on sunday I had to work. And my workmate was sick. Really sick. And there was a strong smell of paint all over which came from who knows where. So by the end of the day I felt shit. And then I felt worst. I didn't have fever but my body ached.
I spent the week looking forward to go surfing and at the same time feeling shit.
I didn't go surfing.
I started having pain on my arms, specially the right.
Now it's the second week that I drag myself around and obviously I'm here, writing this, instead of being at the beach having fun with the small swell passing by.
Yet again I'm not surfing, and worst of all I can't lift my right arm.
What the fuck is it?
Blood test are done and say nothing.

My mood is six feet under.

There's no comparison between a frustrating day in the water and the frustration of not being able to go surfing. 

I'm not surfing, my body aches, I don't know what to do and I just feel like crying.