28 June 2018

Gender disparity

The picture here is about the Billabong Pro Junior series in Ballito, South Africa.
As you can see from the numbers, the girl won half of her male colleague.
Honestly, it's disgusting.

And a lot of people on social media thought the same, flooding the organisers with messages of protests and hate.

The guys of the contest explained that gender discrimination had nothing to do with the money prize, and that it was calculated solely based on the number of inscriptions/participants in the male and female contest. With males outnumbering the female competitors.

While the explanation makes sense, I still wonder why there's such a distinction.
I agree on the fact that they should have 2 separate contests in order to give the female participants the same chance to win (not because of abilities, because of numbers and probabilities).
But why splitting the money prize of 1 category (Pro Junior) in 2 uneven fields?
Why making things so that you have a class A winner and a class B winner?

I'm not checking on google, but I bet it's all the same across all sports and all categories around the world.
Well, that doesn't make the issue less relevant.

That picture is disgusting.
It's about time to make things differently.




La foto che vedete, relativa alla premiazione del Billabong Pro Junior series in Ballito, South Africa, ha creato molte polemiche sui social.

Sinceramente anche io, se l'avessi vista per tempo, avrei provato disgusto per la differenza in premio al vincitore maschile e femminile. Verrebbe da vomitare.

Gli organizzatori della competizione, travolti dalle ire della gente sui social, si sono affrettati a spiegare che il premio e' dato dalla somma delle iscrizioni dei partecipanti. E poiche' c'erano, ed in generale ci sono iscritti piu' maschi che femmine, ecco data la differenza.

Una spiegazione apparentemente esauriente.

Se non fosse che, a mio parere, la foto con quelle cifre belle in mostra continua a farmi schifo.
Allora mi chiedo: perche' dividere le iscrizioni tra maschi e femmine? Mi sta bene che ci siano due gare distinte, perche' dato che i maschi son di piu', e' piu' probabile che vincano la maggior parte delle gare. 
Ma la categoria Pro Junior e' una. Perche' non sommare tutte le iscrizioni e dividerle in parti uguali tra i vincitori?
Come puoi avere un vincitore che vale il doppio dell'altro?

Ora, senza neanche guardare su google, son convinto che questa discriminazione si applica a tutti gli sport, a tutti i livelli.
Ma questa non e' una giustificazione.
Sarebbe ora che le cose cambino.

Potete dirmi quello che volete, ma quella foto fa schifo.


21 June 2018

Crying at the office

When you check the surfcam and get stabbed!  :o
I didn't even press play.. I was already crying..




Quando arrivi a lavoro e prima cosa controlli le webcam in attesa del sabato.
E ti prende un colpo al cuore ancor prima di premere play! :o


18 June 2018

Winter

I love Queensland winter.
I love surfing.

how can you not want to be there?


I love the Gold Coast.
I love Australia.



10 June 2018

Billabong Poncho - Review!



It's time for another review.

This time we talk about the Billabong poncho in the pictures.

You may think of getting one for those winter days, right?
To get back to the car and dry up staying warm enveloped in your fancy poncho. Also you can take off your stuff from underneath it and get changed.
Or at least this is what you could think..
Wrong!

This is probably the most stupid "surf gadget" you could ever get.
Everything here is wrong.
I don't even know how the fuck you can get it so wrong. Probably by not being a surfer and not wearing it, never?

First, when you put it on your head do not fit into the hole!
Imagine if you were surfing in a very cold place! You'd have to tear your frozen hears to put it on.


Second, this poncho has no sleeves!
Ok, technically ponchos have no sleeves, but they cover you completely. Clint Eastwood had to move away his poncho to fire his gun.

 
So, why this thing has 2 massive holes instead? The holes for your harms are soo big that you still freeze while wearing it.
Why? Who decided the measures for this product? Who is the genius? What the hell?
This thing does not protect you from wind and being cold. Fail.



But you can still get changed easily with it, right? Wrong.
The poncho is so short that you actually expose you balls in the carpark as soon as you lift your leg!




So, let's wrap up this review, shall we?

Vote: 1 star out of 5
Does it work?
Not at all.
Do I like it?
Not at all.
Would I recommend this thing?
Never.
Any suggestion?
Save your money.

--------




E' tempo di proporre una nuova review.
Questa volta vi parlo del poncho della Billabong in foto.

E' uno di quei prodotti che non e' essenziale, ma a vederlo uno pensa: in inverno non sarebbe male essere avvolti al caldo e potersi cambiare in scioltezza.
Eccome no..
Questo e' uno dei gadget (definiamolo cosi) piu' stupidi che abbia mai visto.

Prima di tutto il buco della testa e' cosi' piccolo che sembra uno scherzo. E tenete presente che io sono piccolo e mezzo pelato. Se surfassi con i connazionali dello stivale, in inverno, dovrei strapparmi le orecchie gelate per infilarlo!


Secondo, i buchi per le braccia sono cosi' larghi che anche indossandolo avrete freddo uguale. In ogni manica ci stanno 3 braccia. I poncho ti dovrebbero coprire tutto, anche le braccia. Zio Clint doveva spostarlo per sparare!


Invece questo, quando lo indossi hai freddo uguale.



  La domanda sorge spontanea (cit): ma chi cazzo l'ha disegnato? 

Direte vabbe', almeno mi posso cambiare al volo. Sbagliato.
Sta cagata e' cosi' corta che appena alzate una gamba avete le palle all'aria! 
(che poi essendoci freddo, fate pura una brutta figura..)


Insomma questo poncho e' una cagata pazzesca.
Voto: 1 stellina su 5.
Funziona?
No.
Mi piace?
No.
Lo raccomanderesti ad altri?
Neanche per sbaglio. 
Consigli?
Risparmiate soldi.