22 June 2015

VersaTraction review #2

(For the final review, click here)



Ok, finally I went surfing again after weeks of being sick.

The swell wasn’t big so I went to Coolangatta. It was a windy day, cool, and I hit the water at lunch time (the warmest time of the day) with high tide.
Surely there were fantastic conditions at dawn and probably at sunset too, but because of that I didn’t experience traffic problems. Unfortunately I was completely out of shape so I had a very, very hard time paddling. Such, such a shame..
Waves were good in the 3/4ft range with the odd sets overhead high (and yes, when the odd sets came I was caught inside. I love it).

So I had my fun rides with VersaTraction and all was as I describe it last time. The full winter suit was slippery, my hands lost grip on the rails (there’s nothing on them) a few times, annoying to get back on the board after a wipe out with the board sliding in every direction below you. Kind of annoying to turn the board around to start paddling too. You lift the nose and your ass goes everywhere losing important moments in a delicate phase.
Also this time I was moving a bit and when I had my front foot near the rail and slipped out. It was one of those rides when you are not well positioned from start, so I think I may have wipe out anyway. I don’t know.
Not sure, also because once up, I didn’t feel any problem at all, even walking a bit e cutting back a bit.

So overall I’m still unsure about this product.
It works but there are annoying aspects.

I’m going to give it a last go.
I will use the cutlets to have some grip on the rails and add some more in the ass area, sideways, to see if anything changes. Actually I think that with summer shorts I won’t have this problem. But summer is a long way away!
I’m a bit disappointed because my board without wax is gorgeous..  


Go back there! The VersaTraction in action. It works but not sure yet..




Finalmente in acqua, porca miseria.
Ancora impreco per I weekend sprecati e la forma smarrita.

Sono andato a Coolangatta perche’ alla fine le onde non erano grosse e sono arrivato ad ora di pranzo in una giornata soleggiata ma fresca e ventosa, con alta marea che faceva scomparire le onde piu’ piccole.
Per via di cio’ non c’erano tante persone in acqua (sicuramente erano tutti la all’alba) e ho serfato tranquillamente. I set erano sui 3/4ft con alcune eccezzioni sui due metri (che mi sono preso in testa ovviamente).
Se fossi stato in forma avrei goduto come un pazzo ma purtroppo remare era pesantissimo e ho dovuto amministrare. (ancora: fanculo ammalarsi!) Che peccato!

Per quanto riguarda il VersaTraction confermo le sensazioni della prima prova: la muta scivola e specialmente il culo va da tutte le parti. E’ particolarmente fastidioso quando devi girare la tavola per partire, ma anche risalirci dopo un wipe out puo’ essere un impaccio.
Una volta sopra non senti nessuna differenza, anche se ieri, su una onda in cui ero partito male, non sono riuscito ad aggiustarmi e avendo messo il piede vicino al rail sono scivolato.
Forse sarei caduto lo stesso. Difficile da valutare.  

Il mio giudizio rimane in sospeso. La tavola e’ bellissima sotto il sole, luccicante con le gocce d’acqua, ed essendo bianca risplende da lontano! Niente rotture di palle con la cera e  mi sono anche liberato della custodia di minchia pesante 10 chili e piena di cera ovunque.
Sotto i piedi funziona ma ci sono questi aspetti che rompono un poco le balle.

Ho deciso di fare un’altra prova: aggiungo i ritagli avanzati sui rails per non farmi scivolare le mani piu’ alcuni di traverso nella zona culo per vedere se migliora qualcosa.
Vedremo.

19 June 2015

To go or not to go, this is the question

It seems a nice swell is coming this way for the weekend.

Waves in Coolangatta could be big. That means I better play it safe in Noosa. Which means I have to drive 2 hours to get there and then maybe have too many people around. Also, the last four weeks I was sick and did nothing at all. No workout, no skate, no Goofboard, nothing. I'll be tired in 30 minutes. And I still have the VersaTraction on my board!
So should I go? Will it be worth?
(Edit: I went and it was woth it)



Sembra che stiano arrivando onde interessanti per il weekend.

E potrebbe essere che Coolangatta diventi troppo grande per i miei gusti. Dovrei dunque andare al riparo di Noosa. Ma significa guidare due ore per poi trovarmi -forse- tra la folla. Ed essere stanco in mezz'ora dato che nelle ultime quattro setimane sono stato male e non ho combinato assolutamente niente. Niente palestra, niente skate, niente Goofboard, niente di niente. Solo noia. Ed ho pure il VersaTraction sulla tavola al posto della cera!
Quindi dovrei andare lo stesso o no? Ne varra' la pena?
(edit: sono andato e si, ne valeva la pena comunque)

11 June 2015

A little video

I'm never able to take pics or videos before surfing because I just drove 1 or 2 hours and I'm frothing.
I just need to run to the water.
Then, sometimes, when I can relax a bit before driving back, I may freeze some instants into the cellphone memory.
Here's a small video made at First Point, Noosa, on a late afternoon last April.
Nothing special, no superstar surfers or 100ft waves, but a super normal, average lazy afternoon of surfing, with average sunday surfers, on nice and small average Noosa waves at First Point.
And I love it.
Because surfing is made up and kept alive by this. 







Con tutte le volte che al sabato e/o domenica sono al mare, tutto l'anno, non faccio mai abbastanza foto o filmati. 
Il motivo principale e' che dopo aver guidato per una o due ore, spesso sbavando in anticipazione, non posso fare a meno di saltare giu' dalla macchina e correre in acqua.
E quando ho finito, spesso devo correre a Brisbane per tenere fede agli impegni sociali a cui il resto del mondo, non sufista, mi obbliga!
Poi ci sono quelle rare volte in cui invece, una volta finito, posso rilassarmi a godere del sole e del panorama come gli altri mortali, ed allora riesco pure ad immortalare alcuni momenti nel cellulare.
Come il video che vedete.
L'ho fatto al First Point di Noosa un pomeriggio di Aprile scorso.
Non c'e' niente di speciale. Niente surfisti eccezionali o onde della madonna. Semplicemente gente di tutti l'eta' che se la spassa giocando con le classiche ondine che Noosa regala quando non ci sono mareggiate particolari. Un pomeriggio come tanti. E lo trovo bellissimo.
Bellissimo per la sua semplicita' nel documentare o registrare almeno un poco della cultura del surf da queste parti.
Andare a surfare e' una attivita' come un'altra, tutti hanno una tavola cosi come tutti hanno una bici. Non c'e' niente di alternativo o speciale, e' semplicemente un dato di fatto, per chi nasce da queste parti e ancor di piu' per chi nasce in cittadine come Noosa.

Nota per chi non ci 'e mai stato:
Date un'occhiata alla posizione su Google map qua sotto per farvi una idea del posto e di dove si trova. Il filmato riprende giusto gli ultimi metri delle onde che arrivano al First Point, l'angolo estremo della spiaggia. Ma non pensiate che sia tutto li'! Si serfa praticamente lungo tutto il promontorio. E' un posto veramente, ma veramente bello.

08 June 2015

News from the world - Wavegarden is reality!

Still sick.
What's wrong with me?
Frustration level over the top.

I'm not in a good mood to write stuff so I make it short.
Check out this link:


I first read about this technology, Wavegarden, last year and it was in Spain in a sort of demo phase. Now it's going to happen very soon! And if you search the web you'll see there's another similar one opening in 2016 in Texas!
How I wish this was happening in QLD!
I'm sure there will be a lot of conservative surfer who will dislike this arguing about all sort of bullshits. But guess what? If this was somewhere around here it'd be extremely good to catch 18 perfect only for you waves p/h without them around!  

I believe a wave park will open here too. It must open. But it's never going to be soon enough.








Questo e' il terzo weekend che perdo.
Quasi un mese buttato nel cesso.
Il mio livello di palle in terra e': preoccupante.

Comunque.. non ho scritto niente per via del mio umore giulivo e non ho neanche tanta voglia adesso, ma butto giu' due righe perche' questa e' grossa:

Un Wavegarden sta per aprire in UK, esattamente il 1/8/15 (vedi link sopra). Ed e' una figata. Ho letto un articolo in merito tempo fa. Nel mondo ci sono vari tentativi in corso o in opera. Uno per esempio e' a Dubai o dintorni. Pero' occorrono grandi quantita' di energia per creare le onde e finora non e' che il cerchio sia stato quadrato del tutto. Soprattutto perche' quasi tutti i tentativi fatti finora sono stati creati col concetto di smuovere enormi quantita' d'acqua per creare l'onda. Un po' come buttare un sasso nello stagno.
In questo caso invece c'e' una piscina lunga centinia di metri con un muretto centrale lungo il quale corre un'ala meccanica (anzi due, su entrambi i lati) che crea un onda alzando l'acqua ma senza necessariamente smuovere tonnellate d'acqua. Come passare la mano giusto sotto la superficie dell'acqua. E il contorno della piscina crea il resto. Quando poi l'affare, che ho chiamato ala per semplicita', arriva alla fine del muretto, fa il giro e torna in dietro dalla parte opposta. 
Quindi potenzialmente si surfa in avanti e in dietro.

Inoltre il tutto 'e creato in modo da avere il picco di circa due metri per una trentina di secondi, una sezione media per il longboard, e poi una laguna finale dove l'onda arriva ormai esausta e dove possono imparare i beginners. A pieno regime un surfista dovrebbe essere in grado di avere per se 18 onde perfette all'ora!
Insomma, sembrerebbe essere il tentativo piu' intelligente ed efficace realizzato finora.
E sta aprendo!
E se cercate, trovere che nel 2016 ne aprira' un altro in Texas!

Succedera' anche qua in Australia prima o poi, ma sara' sempre troppa l'attesa!